5. Hangeul: Vokal Dasar

Setelah konsonan dasar, kita belajar huruf vokal dalam bahasa Korea. Ada enam huruf vokal utama dalam hangeul.

Hangeul	Romanisasi	Cara Baca	Dibaca Seperti Dalam Kata
ㅏ	A	A	Ayam
ㅓ	EO	O	Otak
ㅗ	O	Ow	Orang
ㅜ	U	U	Ulangan
ㅡ	EU	Eu	Elang
ㅣ	I	I	Internet

Untuk orang Indonesia, sebenarnya sangat mudah untuk belajar huruf vokal dalam hangeul karena romanisasi sama dengan cara membaca ABC dalam bahasa Indonesia.

Dalam penulisan, huruf vokal tidak bisa dijadikan huruf pertama dalam kata -- harus didahului oleh ㅇ (yi-ng). Contoh, dalam menulis kata Oppa, cara penulisan yang salah adalah ㅗ빠; kalian harus menggunakan ㅇ sebelum menulis ㅗ, jadi penulisan yang benar adalah 오빠 (Oppa). Kenapa huruf ㅇ tidak dibaca? Bukannya tidak dibaca, tapi diawal kalimat bisa dibilang ㅇ hanya dekorasi.

Mudah? Susah? Kalau kalian ada pertanyaan silakan tulis komentar, nanti saya pasti jawab.

4. Hangeul: Konsonan Dasar

안녕하세요! Kita mulai pelajaran paling mendasar dalam bahasa Korea, yaitu menulis dan membaca.

Salah satu hal penting dalam mempelajari hangeul (한글) adalah sifatnya yang fonetis. Jadi, dalam menulis minimum ada satu konsonan dan satu vokal; dalam membaca, satu karakter merepresentasikan satu huruf.

Sekarang, kita belajar 10 konsonan dasar dulu ya? Perhatikan di bawah ini:

Hangeul	Nama Huruf	Romanisasi	Cara Baca	Dibaca Seperti Dalam Kata
ㄱ	Gi-yeok	G	G	Gajah
ㄴ	Ni-eun	N	N	Nasi
ㄷ	Di-geud	D	D	Dada
ㄹ	Ri-eul	R	R	Roti
ㅁ	Mi-eum	M	M	Makan
ㅂ	Bi-eub	B	B	Belok
ㅅ	Si-od	S	Sh	Sembako
ㅇ	Yi-ng	-	Tidak ada suara*	-
ㅈ	Ji-eud	J	J	Jerapah
ㅎ	Hi-eud	H	H	Hantu

* Huruf ㅇ (yi-ng) tidak memiliki suara jika berada di awal kata. Jadi, tidak dibaca.

PENTING! Untuk beberapa konsonan, cara membaca untuk konsonan di akhir kata berbeda dengan cara membaca ketika diposisi awal. Kita akan belajar membaca 'konsonan akhir' di post-post selanjutnya. Untuk sekarang, hapalkan dulu 10 konsonan dasar ini ya.

Jika ada pertanyaan, silahkan tulis di kolom komentar. Selamat belajar!

Orkestra SMTown

Daebak (대박)! Nggak sangka ternyata artis-artis SMTown tidak hanya pintar nyanyi, akting dan nari, tapi mereka juga pintar main musik.

 

3. Sejarah Hangeul (Hangul)

Hangeul (한글) bukan bahasa Korea. Nah loh, kontroversi apa ini? Tenang, tidak ada kontroversi. Bagi pelajar pemula, banyak yang berpikir bahwa kata "hangeul" memiliki arti yang sama dengan bahasa Korea, tapi sebenarnya tidak. Bahasa Korea adalah hangugeo (한국어); sedangkan hangeul adalah huruf Korea.

Mudahkan membedakannya? Hangugeo adalah bahasanya, sedangkan hangeul adalah hurufnya.

Siapa sih yang membuat hangeul? Orang yang berjasa menciptakan hangeul adalah Raja Sejong dari dinasti Joseon pada tahun 1443. Sebelumnya, orang Korea menggunakan hanja atau tulisan bahasa Mandarin. Namun, menurut Raja Sejong, pemakaian bahasa Korea berbeda dengan bahasa Mandarin. Pada abad itu juga, banyak rakyat Korea yang buta huruf, yang bisa membaca dan menulis biasanya hanya kalangan aristokrat.

Didasari dengan keinginan kuat untuk membantu rakyatnya inilah yang mendorong raja untuk membuat huruf baru yang mudah diresap untuk rakyat Korea. Sang raja memperkenalkan hangeul melalui bukunya yang berjudul Hunminjeongeum (훈민정음).

Hangeul memiliki 24 huruf dasar dan ada sekitar 12 huruf gabungan. Bagaimana dengan romanisasi? Ini pun sudah mengalami perubahan. Kalian mungkin sekarang bingung, kenapa saya menulis "hangeul" dan bukan "hangul"? Ada dua cara romanisasi: sistem McCune–Reischauer dan sistem Revised Romanization. Sebisa mungkin, kalian gunakan sistem yang kedua (Revised Romanization) karena ini romanisasi resmi yang digunakan oleh pemerintah Korea Selatan.

Hangeul bersifat fonetis; artinya, setiap huruf merepresentasikan satu vokal dan satu konsonan. Jadi, sama seperti membaca menggunakan ABC dalam bahasa Indonesia. Kalian hanya perlu mengingat hurufnya saja.

Jika kalian perhatikan, tulisan hangeul terlihat kotak-kotak. Ini memang disengaja, setiap kotak biasanya terdiri dari minimum dua huruf dan merepresentasikan satu suku kata. Contoh:

B (ㅂ) + A (ㅏ) + C (ㅊ) + A (ㅏ) = BACA (바차) -- 4 huruf, dua kotak (바 + 차), dua suku kata.

Bingung? Jangan kawatir, topik selanjutnya kita mulai belajar baca hangeul yah. Ada yang bilang, sistem menulis dalam kotak ini terinspirasi oleh jendela. Percaya nggak percaya, saya juga nggak tahu kebenarannya, ㅋㅋㅋ.

Eonnie~~!

Masih ingat tidak eonnie (언니) itu panggilan untuk apa? Kalau kalian tidak ingat, kata ini adalah panggilan untuk kakak wanita yang dipakai khusus untuk wanita.

Tapi, ternyata kalau dibumbui dengan aegyo (imoet-imoet gimana gituh) bisa jadi nyebelin loh. Nggak percaya? Coba lihat video ini dari SNSD.

2. Panggil Aku . . . .

image courtesy of SRBichara.

안녕하세요! Bagaimana Senin kalian? Mudah-mudahan nggak pada bete, kan Super Junior sudah datang kemarin ㅋㅋㅋ.

Mumpung kita masih dalam topik "kesopanan", hari ini kita belajar tentang cara memanggil seseorang. Di Indonesia kita sudah biasa memakai  kata mba, mas, abang, dan lainnya. Di Korea, kata-kata panggilan seperti itu sangat penting untuk kalian pahami karena kesopanan adalah segalanya untuk kebanyakan orang Korea.

Jadi, sekarang kita akan belajar tentang ssi (씨), oppa (오빠), hyeong (형), eonni (언니), noona (누나), seonbae (선배) dan hubae  (후배). Stop! Jangan stres dulu, mudah kok!

Ssi (씨)
Dalam bahasa Indonesia, ssi (씨) diartikan sebagai tuan/nona. Dalam bahasa Inggris, diartikan sebagai mr/ms. Ssi (씨) dipakai untuk orang yang baru kenal atau tidak dekat dengan kalian. Biasanya kata ssi (씨) digunakan setelah nama lengkap atau nama pertama seseorang.

Contoh, jika namanya Kim Hyori, kalian bisa memanggil dia Kim Hyori Ssi (씨) atau Hyori Ssi (씨). Perhatikan! Jangan pernah menggunakan ssi (씨) setelah nama keluarga karena memberi anggapan status sosial kamu lebih tinggi dari si lawan pembicara. Dalam siaran, biasanya para artis diharuskan menggunakan panggilan ssi (씨) meskipun mereka teman.

Oppa (오빠) dan Hyeong (형)
Kata oppa (오빠) tidak sama dengan opa dalam bahasa Indonesia. Dalam bahasa Korea, oppa (오빠) digunakan oleh wanita ketika memanggil pria yang lebih tua/kakak laki-laki/pacar/suami. Hampir mirip pemakaiannya seperti abang dalam bahasa Indonesia tetapi hanya digunakan oleh wanita.

Kata hyeong (형) memiliki arti yang sama dengan oppa (오빠), tetapi hanya digunakan oleh pria. Jika mau lebih sopan lagi, kalian bisa menggunakan orabeoni (오라버니) atau hyeongnim (형님) -- kedua kata ada dalam tingkat honorific.

Eonni (언니) dan Noona (누나)
Arti kata eonni (언니) dan noona (누나) terbalik dengan oppa/hyeong. Eonni (언니) digunakan oleh wanita untuk memanggil wanita yang lebih tua; sedangkan, noona (누나) digunakan oleh laki-laki. Berbeda dengan oppa (오빠), kata (누나) tidak digunakan untuk memanggil pacar perempuan. Jika pacarnya lebih tua, biasanya si pria akan menurunkan level kesopannya dan memanggil menggunakan "kamu".

Untuk level yang lebih sopan (honorific), kalian bisa memakai noonim (누님).

Seonbae (선배) dan Hubae  (후배)
Kedua kata ini digunakan dalam situasi pekerjaan/sekolah. Seonbae (선배) adalah senior, dan hubae (후배) adalah junior.

Biasanya para hubae (후배)  memanggil seniornya dengan sebutan seonbaenim (선배님). Tapi, seonbae (선배) tidak memanggil juniornya dengan sebutan hubae (후배).

Baik dalam hal umur atau senoritas, jika lawan bicara lebih mudah, biasanya mereka hanya menggunakan  banmal (반말).

Banmal Song (반말 송)

여러분, 질문 있어요? "우리 결혼했어"를 봐요?

Semuanya, saya ada pertanyaan? Kalian menonton "We Got Married"? Acara Korea yang memasangkan dua artis. Di acara itu mereka harus menjalankan hari-hari seperti orang yang sudah menikah -- tentu saja minus tidur berduaan (namanya juga bohong-bohongan).

Salah satu pasangan yang saya paling suka adalah CNBlue Yonghwa dan SNSD Seohyun (YongSeo Couple, Goguma Couple). Nah, mereka dulu pernah buat lagu yang berjudul Banmal Song (반말 송). Secara kita baru saja belajar tentang tingkat kesopanan dalam bahasa Korea. Coba deh dengerin lagunya, mungkin bisa memberikan lebih banyak konteks tentang 반말.

용서 커플 화이팅!